水电九局国际公司因毛里求斯和蒙古项目工作需要，现面向社会招聘工程技术人员10名、英语翻译人员1名，公告如下：
一、招聘岗位及要求
（一）技术员5名，其中蒙古国2人，毛里求斯3人
1.岗位职责：（1）负责项目材料计划核算、编制；（2）负责搜集整理现场施工照片；（3）负责搜集整理现场技术资料；（4）对上对下报量技术资料支持及审核；（5）报国内施工日报、周报、月报及质量月报；（6）参与科研项目研究相关工作；（7）参与国内其它各种报表的提交；（8）完成领导交办的其他任务。
2.任职条件：（1）具有本科及以上学历，工程管理类相关专业毕业，会识图，两年以上工作经历；（2）掌握CAD工程制图软件，或了解、愿意学习CAD工程制图软件；（3）熟练掌握Office软件的使用；（4）具有较强的沟通能力和一定的英语沟通能力优先；（5）具有较强的资料管理能力、写作能力；（6）具有较强的实际动手能力和组织能力；（7）年龄40周岁以下，身体健康。
（二）现场施工员4名，工作地点：毛里求斯
1.岗位职责: （1）负责所管现场施工组织；（2）负责现场施工高程控制；（3）负责拍摄所管现场施工照片，并汇总至技术部；（4）负责所管现场报验及验收，包括资料的填写；（5）负责所管现场施工日志的填写，并每日汇总至其他同事处；（6）完成领导交办的其他任务。
2.任职条件: （1）具有本科及以上学历，工程管理类相关专业毕业，会识图，两年以上工作经历；（2）熟练掌握Office软件的使用；（3）具有一定的英语沟通能力和表达能力优先；（4）具有较强组织能力。（5）年龄40周岁以下，身体健康。
（三）质检人员1名，工作地点：蒙古国
1.岗位职责:（1）负责项目施工质量的检查、验收及管理；（2）负责项目原材料、半成品产品的质量审核、验收；（3）项目质检资料的整理归档；（4）负责国内质量月报；（5）完成领导交办的其他任务。
2.任职条件: （1）具有本科及以上学历，工程管理类相关专业毕业，会识图，两年以上工作经历；（2）掌握CAD工程制图软件，或了解、愿意学习CAD工程制图软件；（3）熟练掌握Office软件的使用；（4）具有一定的英语沟通能力和表达能力优先。（5）年龄40周岁以下，身体健康。
（四）英语翻译1名，工作地点：毛里求斯
1.岗位职责：（1）负责项目来往函件的翻译；（2）负责商务谈判、口语交谈翻译；（3）完成领导交办的其他任务。
2.任职条件：（1）本科及以上学历，与英语相关专业毕业，英语专业四级及以上；（2）善于表达交谈，性格大方外向。（3）有国际工程项目翻译经验者优先。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2021年3月

　　 水电九局国际公司因工作需要，现面向社会招聘各类专业人员8人，公告如下：

　　（一）工程技术类（4人） 工作地点：马拉维、塞舌尔
　　任职条件：（1）大专及以上学历，水利水电工程、工程管理、土木工程、建筑工程、市政工程等相关专业毕业；（2）具有2年及以上工作经验；（3）熟练使用Project进度软件，CAD制图软件，Word、PPT等办公软件；（4）熟练掌握施工工程量计算及签证工作；（5）能够独立完成各类工程报表、一般技术方案的编制工作；（6）能够用英语进行日常交流者优先考虑。
　　（二）英语翻译类（2人） 工作地点：马拉维
　　任职条件：（1）本科及以上学历，英语专业，专业四级及以上；（2）具有2年及以上工作经验；（3）口语出色，能完成工程专业方面日常翻译工作；（4）能够独立、准确无误翻译工程类商务往来函件；（5）有国外工程类工作经验者优先。
　　（三）工程测量类（2人） 工作地点：马拉维
　　任职条件：（1）大专及以上学历，测绘工程、工程测量技术、摄影测量与遥感技术、空间信息与数字化、水利水电工程、等相关专业毕业；（2）具有2年及以上测量工作经验；（3）熟练使用RTK、全站仪、水准仪等测量仪器，最好使用过无人机操作测绘经验；（4）熟练使用CAD、Cass制图软件，能使用EPS、Pix4Dmapper 等测量内业办公软件；（5）熟练掌握施工工程量计算及签证工作；（6）能够独立完成各类工程报表、一般技术方案的编制工作；（7）能够用英语进行日常交流者优先考虑。